Aktualności

          • OD ZIARENKA DO BOCHENKA

          • Od ziarenka do bochenka- wizyta w Domu Tradycji Ludowej w Łęcznej. 


            Dodatkowo poznanie tradycji i strojów ludowych oraz własnoręczne szycie poduszek.

            W ramach poznawania ciekawych miejsc w regionie oraz zawodów, uczniowie klasy 3 a dowiedzieli stadion Górnika Łęczna. Pracownik klubu sportowego opowiadał o drużynach klubowych oraz grupach treningowych. Oprowadził dzieci po ciekawych zakamarkach stadionu: sala konferencyjna, kabina komentatorska, platforma na kamery, szatnie piłkarskie, sala odnowy biologicznej, hala kryta i wiele innych. Uczniowie spotkali kilku piłkarzy z pierwszego składu, którzy przygotowywali się do treningu. 
            Wyprawa na stadion okazała się bardzo interesująca.

            2

          • PAMIĘTAMY

          • 29 października uczniowie naszej szkoły odwiedzili groby żołnierzy walczących podczas I Wojny Światowej. Złożyli wiązanki kwiatowe oraz zapalili znicze. 

          • PRZYJACIELE

          • W dniu 26.10. 2019 uczniowie klasy 3a wystąpili w inscenizacji pt: „ Przyjaciele”. Spotkanie zostało zorganizowane w ramach pracy SKO. Dzieci wcieliły się w role leśnych zwierząt, które chętnie udzieliły pomocy niemiłemu borsukowi w potrzebie. Gdy dom borsuka zatonął i jego zapasy uległy zniszczeniu, wiewiórki, żaby i niedźwiadki udzieliły mu schronienia, podzieliły się pokarmem, a później wspólnie odbudowali dom. Od tamtej pory ponury borsuk zmienił swoje postępowanie.
            Przesłanie, które płynęło z przedstawienia dotyczyło wartości przyjaźni i pomocy drugiemu w potrzebie, ale pomaganie i dzielenie się jest możliwe tylko dzięki oszczędzaniu!

          • DYSKOTEKA KOSTIUMOWA

          • 24 października odbyła się szkolna dyskoteka kostiumowa. Uczniowie świetnie bawili się przy muzyce disco. Podczas dyskoteki zorganizowane zostały zabawy taneczne i konkursy. Rozstrzygnięty został również konkurs na najpiękniejszą dynię. Zwyciężyła Amelia Malesza z klasy 1b, wyróżnienia otrzymali: Nataniel Szemro, Maja i Julia Kowalczuk, Aniela Borowiec oraz Karolina Lekan.  Każdy uczestnik otrzymał nagrodę. Gratulujemy!

            Konkursy i dyskotekę zorganizowane zostały w ramach pracy SKO.

          • U KRAWCOWEJ

          • 23 października uczniowie klasy 3a w ramach poznawania zawodów odwiedzili zakład krawiecki u pani Izy w Trawnikach. Dzieci mogły samodzielnie spróbować szycia na maszynie krawieckiej, poznały zakres prac krawcowej, dowiedzieli się, że różne ściegi powstają na różnych maszynach, zobaczyły ile cierpliwości potrzeba do nawlekanie nici na maszynę. Spotkanie minęło bardzo szybko i miło. Bardzo dziękujemy pani Izie za możliwość odwiedzenia zakładu krawieckiego. 

          • Spotkanie ze sztuką i lubelskimi legendami

          • 18 października 2019 r. uczniowie klas: IV a, IV b i V c obejrzeli w Centrum Kongresowym Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie spektakl muzyczny „Akademia Pana Kleksa” przygotowany przez Teatr Czeskiego Cieszyna w reżyserii Katarzyny Deszcz. Teatralna adaptacja lektury wciągnęła uczniów w zaczarowany świat Akademii…. Widzowie wzięli udział w lekcji kleksografii, pograli z Adasiem i jego kolegami olbrzymią piłką – globusem na lekcji geografii, a nawet otrzymali piegi od samego Pana Kleksa.Był śpiew, taniec, kolorowe kostiumy i scenografia. Wszystko to sprawiło, że sztuka bardzo podobała się uczniom.

            Kolejnym punktem programu wycieczki był spacer po mieście szlakiem lubelskich legend. Uczniowie poznali m.in. legendę o lubelskim koziołku, kamieniu nieszczęścia, czy śnie Leszka Czarnego.

            Na zakończenie wyjazdu uczestnicy wycieczki oddali się zabawie w parku trampolin Mania Skakania. Aż szkoda było wracać!

            3

          • POZNAJEMY ZAWODY W REGIONIE

          • W dniu 26 września uczniowie klasy 3a odbyli wycieczkę w ramach poznawania zawodów i ciekawych miejsc w regionie. Na początku odwiedzili główną siedzibę Spółdzielczego Banku Powiatowego w Piaskach. Następnie dzieci podziwiały panoramę regionu z wieży widokowej w Gardzienicach. Kolejnym miejscem, które odwiedziły był sad w miejscowości Marysin. Uczniowie zobaczyli nieskończoną ilość drzew owocowych, krzewów malin oraz leszczyny. Sadownicy opowiadali o pracy w sadzie. Ostatnim odwiedzanym miejscem było gospodarstwo rolne w Oleśnikach. Dzieci zobaczyły rożnego rodzaju maszyny rolnicze, poznały ich nazwy, widziały przygotowania do zasiewu zboża, zwiedziły magazyny rolnicze. 

          • Poznajemy dziedzictwo kulturowe Lubelszczyzny

          •  

            25 września 2019 r. uczniowie klas piątych wzięli udział w warsztatach pt. „Poznajemy dziedzictwo kulturowe regionu – Muzeum szkole”, które zorganizowane zostały przez Muzeum Wsi Lubelskiej.

            Uczniowie byli czynnie angażowani w poszczególne zajęcia rzemieślnicze, gospodarskie czy obrzędowe jakie odbywały się codziennie lub okresowo w zagrodzie wiejskiej. Uczestnicy zapoznali się bliżej z tradycyjnymi technologiami wytwórczości ludowej, narzędziami pracy oraz warunkami w jakich odbywała się praca w zagrodzie wiejskiej, by zrozumieć w jaki sposób czynniki te kształtowały egzystencję mieszkańców wsi.

            Nasi uczniowie poznali warsztat tkacki i wyrób „preborów”, pracę kowala, odwiedzili miasteczkową agencję pocztową, dowiedzieli się jak wyglądał handel obnośny z dodatkami do ubioru świątecznego. Podczas wizyty w olejarni poznali proces tłoczenia oleju i na zakończenie ginący zawód – rymarstwo.

            Po obfitującej we wrażenia wizycie w Skansenie piątoklasiści obejrzeli seans w Cinema City „Wyprawa Magellana”.

            Opiekę nad uczestnikami sprawowały Panie: Małgorzata Dejnek i Kamila Buchoska oraz rodzice uczniów, Panie: Ewa Mróz – Kulbaka i Katarzyna Mazurek. Dziękujemy!

            5

          • DZIEŃ KROPKI

          • 15 września obchodzony jest Międzynarodowy Dzień Kropki - święto kreatywności, odwagi i zabawy. W naszej szkole świętowaliśmy 16 września, w poniedziałek. Wielu uczniów założyło ubrania w kropki. Klasa V b na zajęciach kreatywnych stworzyła "kropkową" ściankę, przy której można było się sfotografować. Klasy młodsze dekorowały kolorowymi kropkami większe kropki, co również zostało uwiecznione na zdjęciach. Z tej okazji Samorząd Uczniowski ogłosił także konkurs na pracę plastyczną metodą kropkową "Świat w kropki". W konkursie wzięło udział 34 uczniów z klas młodszych i starszych. Wspaniałe prace można podziwiać na korytarzu szkolnym.

          • UROCZYSTE ROZPOCZĘCIE ROKU SZKOLNEGO 2019/2020

          • 2 września 2019r. odbyła się uroczystość szkolna z okazji rozpoczęcia nowego roku szkolnego i 80 rocznicy wybuchu II wojny światowej.

            Szkolną imprezę swoją obecnością uświetnili wójt gminy Trawniki Pan Damian Baj, sekretarz gminy Pan Dariusz Kołodziejczyk i świadek historii Pan Wojciech Kisielewski.

            Dyrektor ZPO Pani Zofia Malinowska  powitała zebranych Uczniów, Gości i Rodziców. Szczególnie  gorące słowa skierowane zostały do najmłodszych - pierwszoklasistów.

            Pani dyrektor  poinformowała zebranych o organizacji pracy szkoły w nowym roku szkolnym.

                             Część artystyczna dotyczyła historii Trawniki i historii rodzinnych przodków uczniów szkoły, którzy walczyli i zginęli w czasie II wojny światowej.

            Młodzi wykonawcy do występu przygotowali się bardzo starannie i zaprezentowali ogromną znajomość wojennych losów swoich Rodzin.

            Podziękowania dla wszystkich występujących oraz prowadzących : Martynki Biszkont i Emilki Piechowskiej.

            Uroczystość przygotowali : Pani Irena Połeć, Pani Małgorzata Dejnek i Pan Tomasz Burak

          • PAMIĘTAMY...

          • 10 sierpnia 2019r. uczniowie szkoły sprzątali cmentarz żołnierski.

            W tym dniu nasze miejsce pamięci odwiedzili nauczyciele z Zespołu Szkół z Cycowa.

            Nauczycielom towarzyszyli żołnierze z 7 Pułku Kawalerii Powietrznej w Tomaszowie Mazowieckim.

            Grupą zwiedzającą nasz cmentarz opiekowała się pani Irena Poleć.

             

          • Ogólnopolski Przegląd Młodzieżowych Projektów Edukacyjnych

          •  

            Ogólnopolski Przegląd Młodzieżowych Projektów Edukacyjnych - Warszawa 11 czerwca 2019r.

            Na Zamku Królewskim w Warszawie, w Sali Wielkiej, Arkadach Kubickiego i Ogrodach Zamkowych uczniowie z 65 zaproszonych szkół z calej Polski prezentowali swoje projekty edukacyjne.

            "Patriotyczna 16", projekt realizowany przy współpracy z CEO, a opisujący codzienny patriotyzm i bohatera naszej lokalnej społeczność, zesłańca, Sybiraczkę, Panią Wandę Czajkę zakwalifikował się na ten  przegląd.

            Impreza była prawdziwym świętem aktywnych, młodych ludzi , dla których organizatorzy przygotowali wiele atrakcji.Wszystkim uczestnikom bardzo się podobało. 

            Dziękujemy organizatorom i sponsorom za taką fantastyczną ofertę.

            Naszą szkołę reprezentowli uczniowie : Ewelina Burzak, Paulina Wójcik, Weronika Pięta, Natalia Czerniak, Joanna Dziurka i Krystian Kulawiuk ( Pan Kierownik)

            Opiekun p. Irena Połeć

            3

          • TO JEST NASZA HISTORIA - lekcje regionalne

          • 8 maja 2019r.grupa uczniów klasy IVb i Vb wyruszyła na rajd rowerowy.

            Celem rajdu było poznanie Miejsc Pamięci w naszej okolicy. Trasa rajdu to Trawniki – cmentarz żołnierski: groby żołnierzy poległych w bitwie pod Cycowem w 1920r., pomnik poległych żołnierzy armii zaborczych z 1916, żołnierzy września 1939r.,  Dorohucza – tablica upamiętniająca  ostatnią potyczkę kampanii wrześniowej w naszych stronach , Leszczanka- pomnik pomordowanych mieszkańców wsi w czasie okupacji niemieckiej w 1943r.

            Młodzi regionaliści i pasjonaci bez problemu pokonali trasę rajdu i poznali najnowszą historię naszej małej Ojczyzny.   

            12 czerwca naszą szkołę odwiedziła Pni Marta Szajnoga, która opowiedziała klasom IIIb i IIIc swoją rodzinną historię.

            Uczniowie obejrzeli dokumenty, odznaczenia, książeczkę wojskową, fotografie ojca Pani Marty Szajnogi, Pana Stanisława Skopińskiego, żołnierza kampanii wrześniowej, uczestnika bitwy pod Mławą, żołnierza Wojska Polskiego, który ze swoją jednostką wojskową zdobywał Berlin.

            Pani Marta wspominała okupację i opowiadała o życiu codziennym mieszkańców Trawnik sprzed 70 lat.

            Uczniowie podziękowali za ten „ kawałek historii” .

            20 czerwca grupa uczniów sprzątała cmentarz żołnierski nad Wieprzem.

            Uczniowie uprzątnęli wypalone lampki, usunęli stare wiązanki, zadbali o porządek tego miejsca pamięci.

            Chwała poległym Żołnierzom, uznanie dla młodzieży, która troszczy się o groby bohaterów.

          • PRZERWA NA CZYTANIE

          • Nasz szkoła włączyła się w tym roku do ogólnopolskiej akcji “Przerwa na Czytanie”, organizowanej przez Bibliotekę Pedagogiczną Wojewódzkiego Ośrodka Metodycznego w Gorzowie Wielkopolskim. Akcję zorganizowaliśmy 13 maja2019r. na dwóch przerwach o 13.35 oraz 11.30. Najchętniej w akcji uczestniczyły klasy młodsze, dla których zorganizowaliśmy Strefy Czytania. Tam czytali dla nich wybraną lekturę koledzy i koleżanki z oddziału gimnazjalnego. Uczniowie z klas starszych czytali wybrane książki. Dziękujemy tym, którzy włączyli się do akcji! Czytanie naprawdę jest fajne!

          • ŚWIATOWY SZKOLNY STRAJK DLA KLIMATU

          • https://act.greenpeace.org/page/38454/petition/1?locale=pl-PL

             

            15 marca 2019 roku nasz szkoła przyłączyła się do akcji "Światowy Szkolny Strajk dla Klimatu". Inicjatywa wyszła od uczennicy klasy VIII "B" Emilii Mazurek, która poprosiła panią Monikę Nowak o pomoc w przygotowaniu akcji w naszej szkole. Wspólnie opracowano działania,a Emilka zgłosiła naszą szkołę do organizacji Greenpeace oraz utworzyła wydarzenie na Facebooku. W przygotowania włączyli się uczniowie klasy VIII "B" i VII "B" wraz z wychowawczynią, panią Aleksandrą Strobel.

            Tego dnia na przerwach śródlekcyjnych Amelia Ciechomska z klasy VIII "B" prowadziła audycję przez szkolny radiowęzeł, w której wyjaśniła ideę przedsięwzięcia oraz przybliżyła główne kwestie kryzysu klimatycznego. Na lekcji języka polskiego uczniowie obejrzeli przemówienie Grety Thunberg, a następnie sami redagowali własne przemówienia na temat "Zadbajmy o klimat". Na każdej przerwie uczestnicy strajku, ubrani na niebiesko i zielono, gromadzili się z transparentem  na szkolnym korytarzu. Rozdawano również ulotki informacyjne. Zwieńczeniem akcji było wspólne zdjęcie

          • WIELKANOC

          • W nastrój Świąt Wielkiej Nocy wprowadziła nas klasa VIa.

            Przedstawienie zostało przygotowane pod kierunkiem p. A.Sidor, p.B.Wysokińskiej i p.Leny K.

            1

          • DZIEŃ KOBIET

          • Z okazji Dnia Kobiet 11 marca odbyła się uroczysta akademia, na której wystąpili uczniowie klas: II b, III a i IV b. Młodsze dzieci przygotowały wiersze, piosenki oraz piękny taniec, a w wykonaniu klasy IV widzowie obejrzeli przedstawienie “Wybór księżniczki”. Wszystkie panie zostały obdarowane w tym dniu kwiatami.

          • KULTURA I SZTUKA - wycieczka do Lublina

          • 5 marca 2019r. uczniowie klas IVa i IVb wybrali się na wycieczkę do Lublina.

            W Teatrze J. Osterwy obejrzeli spektakl pt. "Pinokio". Fascynujące przygody głównego bohatera, scenografia, kostiumy  wywarły na odbiorcach ogromne wrażenie.   W Muzeum Historii Miasta Lublina w Bramie Grodzkiej uczestnicy wycieczki poznali wiele faktów i legend związanych z "Kozim grodem".

            Opiekunami wycieczki były Panie Małgorzata Dejnek, Katarzyna Pawlak , Irena Połeć

          • Dzień Pamięci Żołnierzy Wyklętych

          •             1 marca grupa rekonstrukcyjna ucz. kl.III c i IV a przypomniała kolegom i koleżankom klas IV-VIII oraz kl.III oddziałów gimnazjalnych najnowszą historię Polski - postaci żołnierzy wyklętch.

            Uczniowie nie zapomnięli również o lokalnych wydarzeniach lat pięćdziesiątych XXw. i opowiedzieli o Pierwszej Tajnej Drużynie Harcerskiej im. S.Czarnieckiego, która w latach 1950-1953 działała przy Szkole Powszechnej w Trawnikach.

            Założyciel drużyny, awansowany do stopnia majora Pan Mieczysław Smalec udostępnił materiały na okolicznościową wystawę.

            Pamiątkowe znaczki przekazane uczniom mają przypominać im o bohaterach, wśród których są ich dziadkowie, sąsiedzi i znajomi .

             

    • Kontakt

      • Zespół Placówek Oświatowych im. Marii Skłodowskiej - Curie w Trawnikach
      • sekretariat@zpotrawniki.eu
      • tel. 81 585 60 09 fax: 815856009
      • Trawniki 606
        21-044 Trawniki woj.lubelskie
        Poland